¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
España
Dícese de alguien que está dormido. La expresión tiene poco sentido hasta que uno toma una sopa caliente en un día caluroso
"No hagas ruido, tu hermana está sopa"
España
México
Se dice de la acción de hacer a una persona trabajar de más./de los esclavos negros; Hacer a alguien trabajar contra su voluntad.
Mi patrón me está negreando con horas extras sin paga.
México
Colombia
Es cuando una persona parece que no quiebra un plato pero rompe toda la vajilla, es alguien solapado, que hace las cosas de una manera poco perceptible para que los demás no sospechen de el.
Mira ese man como va todo sornero a conquistar a esa femina.
Colombia
España
Cuando uno disfruta lo que hace, es más sencillo hacer sacrificios por ello. En ocasiones alguien aplica mal este refrán con desastrosos resultados, por ejemplo quienes experimentan la hipoxifilia
"Es un negocio difícil y exigente, pero sarna con gusto no pica"
España
Argentina
En el mundo del deporte, particularmente en el fútbol, se utiliza para denotar a una persona que no tiene ímpetu, ganas, personalidad y que se presenta como alguien sin alma, sin corazón, sin agallas. En definitiva, un amargo.
- Dale, corré la pelota, no seas pechofrío.
Argentina
Argentina
Expresión usada para marcar que alguien tiene el sueño pesado, que probablemente ronca y que puede pasar un Boeing 707 al lado de su cama pero jamás despertará.
- Anoche llegué tarde y ni te enteraste. Dormías como un tronco.
Argentina
Venezuela
Significa resaltar el buen o mal trabajo/actitud/hecho de alguien. Puede sonar sarcástico
Marico, te la comiste en el escenario. / Weon, te la comiste con esa jeva. / Te la comiste Grabiel con ese 0 en matemáticas, te ganaste un castigo
Venezuela